แวว

sparkle, gleam, sign, indication

w ɛː w ˧
noun Rare #11,287
sparkle, gleam
TH: ดวงตาของเธอมีแววสดใส
EN: Her eyes have a bright sparkle.
sign, indication Often used in the phrase มีแวว, meaning “show signs of” or “show promise.”
TH: เด็กคนนี้มีแววเป็นนักกีฬา
EN: This child shows promise as an athlete.

เขาก็ฉายแววแบบบาสกิอาต์แล้ว

He was already showing Basquiat-level promise.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

คุณมีแวว

You have potential.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ตาพิพพินไม่มีแววโกหก

There was no hint of a lie in Pippin’s eyes.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

นักมวยปล้ำฉายแวว

The wrestler is showing promise.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เธอมีแววศิลปิน

She has artistic talent.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

แนวนี้ไร้แวว

This kind of thing shows no promise.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

Sounds similar to