เธอพูดถูก

you’re right

→ เธอ
phrase Rare #8,622
you’re right เธอ can mean “you” or “she”; the intended meaning depends on context.
TH: เธอพูดถูก ฉันควรโทรหาเขา
EN: You’re right. I should call him.

เธอพูดถูกนะ

You’re right.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เธอพูดถูกแล้ว

You're right.

— Il postino (1994)

แกมันบ้า, เธอพูดถูก แกเป็นบ้าอะไร

You're crazy. She's right—what the hell is wrong with you?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เธอพูดถูก

You're right.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ใช่ เธอพูดถูก

Yes, you're right.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เธอพูดถูก!

You're right!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

“ใช่ เธอพูดถูก” จิลเสริม

“Yes, you’re right,” Jill added.

เธอพูดถูก นายนั่นมันงี่เง่า!

You're right. That guy is an idiot!

— पीकू (2015)

เหมือนเธอพูดถูกอย่างนึง

Looks like you were right about one thing.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)