เข้าใจที่คุณพูด

ถ้าเขาเข้าใจที่คุณพูด เขาจะเข้าใจว่าสร้อยของคุณมันเป็นเรื่องตลก

If he understands what you’re saying, he’ll understand that your necklace is a joke.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ผมว่าผมไม่เข้าใจที่คุณพูด

I don't think I understand what you're saying.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ฉันไม่เข้าใจที่คุณพูดค่ะ

I don't understand what you're saying.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ผมเข้าใจที่คุณพูด แต่ผมว่าคุณไม่ได้พูดจริง

I understand what you’re saying, but I don’t think you’re being sincere.

— นครดารา (2016)

เจนนี่ ผมไม่เข้าใจที่คุณพูด

Jenny, I don’t understand what you’re saying.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ฉันเข้าใจที่คุณพูด

I understand what you’re saying.

ผมไม่เข้าใจที่คุณพูด

I don't understand what you're saying.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ฉันไม่เข้าใจที่คุณพูดเลย

I don't understand what you're saying at all.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)