เก๊ก

ก็ไม่เห็นต้องเก๊กเลย

There's no need to act all cool.

— Flat Girls (2025)

"เดอะ ดอร์ส" จิม มอร์ริสันน่ะ ไอ้เบื๊อกขี้เมาที่เก๊กเป็นกวี

Jim Morrison of The Doors—he was just a drunken idiot putting on airs like a poet.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ให้เก๊กตั้งนาน

You made me keep up that cool act for so long.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

มันยังเก๊กอยู่เลย

He’s still acting cool.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)