หมาของ

someone's dog

→ หมา
phrase Rare #7,664
someone's dog หมา means “dog,” and ของ marks possession. The phrase is followed by the possessor, such as คุณ (you), ฉัน (I), or a person's name. In natural English, translate it as “your dog,” “my dog,” or “[name]'s dog,” depending on context.
TH: หมาของฉันชอบวิ่งเล่นในสวน
EN: My dog likes running in the park.

หมาของนายเองนะ

It’s your dog.

— Un prophète (2009)

หมาของฉันจะพิสูจน์มันเอง

My dog will prove it himself.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

แม่มดแก่กับหมาของมาดามซูลิมาน

The old witch and Madame Suliman’s dog

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

มันเป็นหมาของชิชินา

It’s Chichina’s dog.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

หมาของทอมตัวใหญ่กว่าหมาของแมรี่มาก

Tom's dog is much bigger than Mary's dog.