there is space available
มีที่ว่างเยอะแยะ
There’s plenty of space.
— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)
ด็อกออตโตอธิบายว่านั่นหมายความว่ามีที่ว่างสำหรับเก็บคำอยู่ข้างใน
Dr. Otto explained that this meant there was space inside to store words.
มีที่ว่างพอดีเลย
There’s just enough space.
— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)
เครื่องบินยังมีที่ว่างอีกครึ่งลำ
The plane is still half empty.
— หิมะโหด คนทรหด (2023)
ก็ไม่เชิง มันยังมีที่ว่างให้เติมอีก
Not exactly. There’s still room to add more.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)