ฟังให้ดีนะ

ฟังให้ดีนะ

Listen carefully.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

เอาละ ฟังให้ดีนะ

All right, listen carefully.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ฟังให้ดีนะ..

Listen carefully..

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ดังนั้นวันนี้กฎข้อแรกที่ผมจะสอนทุกคนเนี่ย ฟังให้ดีนะครับสำหรับสปอร์ตสแต็คกิ้ง

So today, the first rule I’m going to teach you all—listen carefully—is for sport stacking.

— Fast & Feel Love (2022)

ฟังให้ดีนะ เขาอ่านการ์ตูน!

Listen carefully, he’s reading a comic!

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฟังให้ดีนะคุณซง

Listen carefully, Mr. Song.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ฟูเซอร์ ฟังให้ดีนะ

Fuser, listen carefully.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ฟังให้ดีนะ เด็กชาวญี่ปุ่น

Listen carefully, Japanese child.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ฟังให้ดีนะ นี่ไม่ใช่การขอร้อง

Listen carefully, this isn't a request.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)