ผ้าปูที่นอน

เจฟฟรีย์ เจฟสันหนีออกมาได้โดยสวมแค่ผ้าปูที่นอนคลุมตัว

Jeffrey Jeffson managed to escape with only a bedsheet wrapped around him.

“พวกเธอน่าจะได้ทำความสะอาดผ้าปูที่นอนมาพอแล้ว” เจนนิเฟอร์ส่งเสียงหึ

“You’ve probably had enough of cleaning the sheets by now,” Jennifer snorted.

“ผ้าปูที่นอนไหมไหม?”

Is the bedsheet made of silk?

ผมไม่ควรใส่ใจเปลี่ยนผ้าปูที่นอนด้วยซ้ำ

I shouldn't even bother changing the bedsheets.

— ไซโค (1960)