ทุก ๆ คน

ทุก ๆ คนต้องรับฟังเมื่อ "ผู้กอง" ออกคำสั่ง

Everyone has to listen when the captain gives an order.

— Der Hauptmann (2018)

เราจะรักษาทุก ๆ คนที่ผ่านมาทางนี้

We’ll treat everyone who comes through here.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ทุก ๆ คนต้องรับฟัง!

Everyone has to listen!

— Der Hauptmann (2018)

ฉันอยากขอโทษทุก ๆ คน

I want to apologize to everyone.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

เราต้องทำให้ทุก ๆ คนเหรอ

Do we have to do it for everyone?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

และ ทุก ๆ คนมักทำให้เขาร้องไห้

And everyone always makes him cry.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

โอเค ทุก ๆ คน

Okay, everyone.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

พวกเราทุก ๆ คน!

All of us!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)