ตามสัญญา

as promised

→ ตาม
phrase Rare #10,997
as promised Means fulfilling or following a promise, agreement, or contract. Depending on context, it can mean “as promised” or “according to the agreement.”
TH: เธอมาตามสัญญา
EN: She came as promised.

เอาไปหัวที่เจ้าอยากได้ตามสัญญา

Here—take the head you wanted, as promised.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ทำไมเธอถึงไม่มาตามสัญญาล่ะ

Why didn’t you come as promised?

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

ดูแล้วนั่นก็เป็นไปตามสัญญา

Looks like that’s in accordance with the contract.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เขาไม่มาตามสัญญา

He didn't come as promised.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

บาร์ฟี่ได้คำตามสัญญาสุดท้าย

Barfi got the last word, as promised.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)