at noon
เราบอกว่าตอนเที่ยงฉันมาช้าไปตั้งนาทีนึง
I said noon, but I ended up being a whole minute late.
— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)
ในตอนเที่ยง
At noon.
— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)
ทำอะไรให้ฉันสักอย่างหาให้เจอว่าใครเอาไปภายในวันพรุ่งนี้ตอนเที่ยง
Do something for me. Find out who took it by noon tomorrow.
และในตอนเที่ยงบัตเตอร์คัพออกพบประชาชนอีกครั้ง
And at noon, Buttercup made another public appearance.