all along, throughout the time up to now
ตลอดมา…
All along…
— 2046 (2004)
ตลอดมาฉันน่ะ…เขาเคยตกหลุมรักใครบางคน
All this time, I... He had fallen in love with someone.
ตลอดมาผมอยากได้ลูกชายใจจะขาด
All along, I've desperately wanted a son.
— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)
ฉันรักคุณตลอดมา
I have always loved you.
— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)
ตลอดมาครับ
All along.
— ครอบครัวสติบวม (2001)
ตลอดมาตามหาใครสักคนใครสักคนที่เราตามหาอยู่!
All this time, I’ve been searching for someone—someone I’ve been looking for!
— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)