จงใจ

เกิดความเงียบอย่างจงใจ

There was a deliberate silence.

บางครั้งเราจงใจเดินเข้าไปในกับดักเหล่านั้น

Sometimes we deliberately walk into those traps.

— ไซโค (1960)

มันจงใจทำตัวเป็นหมาจนตรอก

It deliberately acted like a cornered dog.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

เม่นจงใจแขวนไว้

The porcupine deliberately hung it up.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)