คนดูแลตึก

คนดูแลตึกส่งสัญญาณแจ้งไปแล้ว

The building manager has already sent out an alert.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

มีคนดูแลตึกสองคน

There are two building caretakers.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ไปพาตัวคนดูแลตึก ดามอวิตซ์ มา

Go get the building manager, Damowitz.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ส่งคนดูแลตึกกะกลางคืนเข้ามาพบผม

Have the night-shift building attendant come see me.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

คนดูแลตึก!

The building manager!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

มีคนดูแลตึกกี่คน?

How many building caretakers are there?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

คนดูแลตึกคนหนึ่ง ตายเหรอ?

Did one of the building staff die?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)