ค่ะ คุณนาย

yes, ma'am

→ ค่ะ
phrase Rare #7,936
yes, ma'am A polite, deferential response used by a female speaker when addressing a woman as คุณนาย (madam or ma'am).
TH: ได้ค่ะ คุณนาย เดี๋ยวฉันเอามาให้
EN: Yes, ma'am. I'll bring it right away.

ค่ะคุณนายแวนฮอปเปอร์

Yes, Mrs. Van Hopper.

— รีเบคกา (1940)

สวัสดีค่ะคุณนายแวนฮอปเปอร์อาการคุณเป็นยังไงบ้างคะ

Hello, Mrs. Van Hopper. How are you feeling?

— รีเบคกา (1940)

ได้ค่ะคุณนาย

Yes, ma'am.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ค่ะคุณนายแวนฮอปเปอร์

Yes, Mrs. Van Hopper.

— รีเบคกา (1940)

มีค่ะคุณนายเเวนฮอปเปอร์

Yes, Mrs. Van Hopper.

— รีเบคกา (1940)

สวัสดีค่ะคุณนายเกลโอ

Hello, Mrs. Galeo.

— โรม่า (2018)

หวัดดีค่ะคุณนายหวาง

Hello, Mrs. Wang.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ค่ะคุณนาย

Yes, ma'am.

— รีเบคกา (1940)

ใช่ค่ะคุณนายเเดนเวอร์ส

Yes, Mrs. Danvers.

— รีเบคกา (1940)

สวัสดีค่ะคุณนายเหลียง

Hello, Mrs. Liang.

— ชิวหาไร้รส (1994)