ค่ะ คุณนาย

yes, ma’am

→ ค่ะ

phrase Rare #8,937

yes, ma’am A polite affirmative addressed to a madam or Mrs. ค่ะ is a polite particle commonly used by female speakers.

TH: ค่ะ คุณนาย เดี๋ยวดิฉันจะจัดการให้ค่ะ

EN: Yes, ma’am. I’ll take care of it.

“I carried out the plan, ma’am,” Chiang said.

Yes, ma'am.

— รีเบคกา (1940)

ค่ะ คุณนายแวนฮอปเปอร์

Yes, Mrs. Van Hopper.

— รีเบคกา (1940)

Hello, Mrs. Van Hopper. How are you feeling?

— รีเบคกา (1940)

On the day—on your wedding day, poor lady. Ma’am, Mrs. McBain.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

Yes, Mrs. Danvers.

— รีเบคกา (1940)

มีค่ะ คุณนายเเวน ฮอปเปอร์

Yes, Mrs. Van Hopper.

— รีเบคกา (1940)

Hello, ma’am.

— My Girl (2003)

Hello, Mrs. Liang.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ค่ะ คุณนายแวน ฮอปเปอร์

Yes, Mrs. Van Hopper.

— รีเบคกา (1940)

No, ma'am.

Hello, Mrs. Wang.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)