เป็นยังไงบ้างคะ

how is …?

→ เป็น
phrase Rare #10,740
how is …? Used to ask about someone's condition, how something is going, or how something looks. คะ makes the question polite and is typically used by female speakers.
TH: วันนี้คุณเป็นยังไงบ้างคะ
EN: How are you today?

นิ้วเป็นยังไงบ้างคะ

How's your finger?

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

สวัสดีค่ะ คุณนายแวน ฮอปเปอร์ อาการคุณเป็นยังไงบ้างคะ

Hello, Mrs. Van Hopper. How are you feeling?

— รีเบคกา (1940)

สถานการณ์เป็นยังไงบ้างคะ

How are things going?

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ทาซงเป็นยังไงบ้างคะ

How is Tasong doing?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ฉันดูเป็นยังไงบ้างคะ

How do I look?

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

อาการของพี่เป็นยังไงบ้างคะ

How are your symptoms?

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

จูริจังเป็นยังไงบ้างคะ

How is Juri-chan doing?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

พี่เฟม พี่เฟมเป็นยังไงบ้างคะ

Fame, how are you?

— May Who? (2015)