กลืนกิน

เครื่องบินคือความฝันงดงามที่ต้องคำสาปรอคอยให้ท้องฟ้ากลืนกินมัน

An airplane is a beautiful, cursed dream, waiting for the sky to swallow it whole.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

เป็นเทพเจ้าแห่งการกลืนกินชีวิต

It is the god of devouring life.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

กลืนกินหัวใจสกปรก!

Devour that filthy heart!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เราเป็นมนุษย์ที่ได้แต่รอให้ทะเลเน่ากลืนกินและทำลายไปงั้นเหรอ

Are we humans just waiting for the sea to become polluted, swallow us up, and destroy everything?

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)