un paraíso

a paradise

→ uno
phrase Rare #29,032
a paradise Can refer to a beautiful or ideal place, and can also be used figuratively for any situation that is especially enjoyable or favorable.
SP: Esta playa es un paraíso para los amantes de la naturaleza.
EN: This beach is a paradise for nature lovers.

Sé que esto está muy lejos de un paraíso escondido.

I know this is far from a hidden paradise.

— Crazy Rich Asians (2018)

La isla es un paraíso para los niños.

The island is a paradise for children.

Será un paraíso para los burros ahora.

It will be a paradise for donkeys now.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Esa isla es un paraíso para los niños.

That island is a paradise for children.

Canadá no es un paraíso.

Canada is not a paradise.

Un paraíso para llevar.

A paradise to go.

— Comer, beber, amar (1994)

Es un paraíso.

It's a paradise.

Esta pequeña isla es un paraíso.

This small island is paradise.

— El engaño (2026)

Pero eso seria un paraíso, no una prisión.

But that would be a paradise, not a prison.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Es un paraíso después de todo.

It's a paradise after all.

— Eternity (2025)