tu enemigo

your enemy

→ tu
phrase Uncommon #21,451
your enemy Used for a male enemy or an enemy referred to with masculine grammatical gender.
SP: No quiero que seas tu enemigo.
EN: I don't want you to be your own enemy.

¿Quién es tu enemigo?

Who is your enemy?

¡Y yo no soy tu enemigo!

And I'm not your enemy!

— Avatar (2009)

El enemigo de tu enemigo es tu amigo.

The enemy of your enemy is your friend.

No es tu enemigo.

He is not your enemy.

No me conviertas en tu enemigo, Quirrell.

Don't make me your enemy, Quirrell.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¿Por qué ayudar a tu enemigo derrotado?

Why help your defeated enemy?

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

¿Por qué me consideras tu enemigo?

Why do you consider me your enemy?

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer.

If your enemy is hungry, feed him.

— Adiós, muchachos (1987)

Pensaba que Tom era tu enemigo.

I thought Tom was your enemy.

Él no es tu enemigo.

He is not your enemy.

Tom es tu enemigo.

Tom is your enemy.

Quiero ser tu aliado, no tu enemigo.

I want to be your ally, not your enemy.

No soy tu enemigo.

I am not your enemy.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)