Yap.Town

tú Suéltame

let me go, release me

→ soltar
suélt 2sg imperative + a informal singular command + me 1st-person singular object
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #18,412
let me go, release me Informal singular command.
SP: Suéltame, por favor.
EN: Let me go, please.
Conjugation of soltar
SingularPlural
Second soltarte —
soltarsoltarmesoltarlo

¡Suéltame, carajo!

Let go of me, damn it!

— ¡Ayuda! (2026)

¡Suéltame, asesina!

Let go of me, you murderer!

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¡Suéltame, te digo!

Let go of me, I said!

— Fue solo un accidente (2025)

¡Suéltame, Bethãnia!

Let go of me, Bethãnia!

— Sonidos vecinos (2012)

¡Suéltame, maldita sea!

Let go of me, damn it!

— La Empleada (2025)

¡Suéltame el brazo!

Let go of my arm!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

¡Suéltame, cobarde!

Let go of me, you coward!

— Una mujer fantástica (2017)

¡Suéltame, cabrón!

Let go of me, asshole!

— La Caída (2004)

¡Suéltame, te estoy hablando!

Let go of me, I'm talking to you!

— Museo (2018)

¡Suéltame, Seita!

Let go of me, Seita!

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

¡Suéltame, maldito psicópata!

Let go of me, you damn psychopath!

— La Empleada (2025)

¡Suéltame las manos!

Let go of my hands!

— Ladrón de bicicletas (1948)

¡Suéltame, hermana!

Let go of me, sis!

— बजरंगी भाईजान (2015)

¡Suéltame Marie!

Let go of me, Marie!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

¡Suéltame, canallas!

Let go of me, you bastards!

— Брат (1997)

¡Suéltame, vago!

Let go of me, you lazy bum!

— Picnic (1955)

¡Suéltame, Stepán!

Let go of me, Stepan!

— Andrei Rublev (1966)

¡Suéltame, suéltame!

Let go of me, let go of me!

— Ciudad de Dios (2002)

¡Suéltame!

Let me go!

— Una noche dura (2019)

¡Suéltame, hijo de puta!

Let go of me, you son of a bitch!

— Anora (2024)

Mamá, Suéltame.

Mum, let go of me.

— Los olvidados (1950)

¡Suéltame dije!

Let go of me, I said!

— El tiempo contigo (2019)