tú saltes

jump, skip, miss

→ saltar
salt to jump, to leap + es present subjunctive, tú
verb · 2nd-person singular informal, present tense Rare #44,678
jump Used here in negative commands; with no te, it means “skip” or “miss.”
SP: No saltes en la cama.
EN: Don’t jump on the bed.
skip, miss With te, saltes means to skip or miss something, such as a meal.
SP: No te saltes el desayuno.
EN: Don’t skip breakfast.
Conjugation of saltar
Subjunctive present
SingularPlural
First salto saltamos
Second saltas —
Third salta saltan

Mi amor, no saltes buscando la piñata.

My love, don’t jump trying to reach the piñata.

— El secreto de sus ojos (2009)

No te saltes comidas, ¿sí?

Don't skip meals, okay?

— El gran diluvio (2025)

No saltes.

Don't jump.

— Casi famosos (2000)

¡Te he dicho mil veces que no saltes en el sofá!

I've told you a thousand times not to jump on the couch!

— Das Experiment (2001)

No saltes de la orilla.

Don't jump off the shore.

— Fack ju Göhte (2013)

No saltes, Tom.

Don't jump, Tom.