what/why … us
¿Qué nos pasó?
What happened to us?
— La sociedad de la nieve (2023)
¿Qué nos enseñará hoy?
What will he teach us today?
— Memorias de un Asesino (2003)
¿Qué nos decía nuestra madre cuando teníamos miedo o dudas?
What did our mother tell us when we were scared or had doubts?
— Hamnet (2025)
¿Qué nos hemos perdido?
What have we missed?
— Zeta (2026)
¿Qué nos ha pasado?
What’s happened to us?
¿Qué nos dijiste hace un rato?
What did you tell us a while ago?
— Masaan 2015 (2015)
¿Qué nos impide rodar?
What's stopping us from filming?
— La Nuit américaine (1973)
¿Qué nos sucederá?
What will happen to us?
— La Grande Vadrouille (1966)
¿Qué nos está ocurriendo?
What's happening to us?
¿Qué nos oculta?
What is he hiding from us?
— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)
¿Qué nos dirás?
What will you tell us?
— Andrei Rublev (1966)
¿Qué nos hemos hecho el uno al otro?
What have we done to each other?
¿Qué nos va a pasar?
What’s going to happen to us?
— La Caída (2004)
¿Qué nos está pasando?