quizá deberíamos

Quizá deberíamos hacer algo al respecto.

Perhaps we should do something about it.

Quizá deberíamos preguntarle a Tom.

Maybe we should ask Tom.

Quizá deberíamos dejar las cosas cómo están.

Perhaps we should leave things as they are.

— Akira (1988)

Quizá deberíamos volver a Boston.

Maybe we should go back to Boston.

Quizá deberíamos empezar a pensar en las prioridades.

Perhaps we should start thinking about priorities.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Quizá deberíamos ponerle nombre a las cosas de comida.

Maybe we should name things we eat.

Quizá deberíamos ayudar a Tom.

Perhaps we should help Tom.

Quizá deberíamos ir.

Maybe we should go.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Quizá deberíamos terminar con esto.

Perhaps we should put an end to this.

— Sin conexión (2025)

Quizá deberíamos dejarlo.

Maybe we should leave it.