put me
Pónganme al día, ¿qué sabemos?
Bring me up to speed—what do we know?
— Oppenheimer (2023)
Pónganme en su vista.
Keep me in your sights.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
Pónganme a distancia.
Keep me at a distance.
Pónganme en contacto con ella.
Please put me in touch with her.
Pónganme otro ejemplo.
Give me another example.