left, departed
Los trenes partieron, los frenos se soltaron.
The trains departed, the brakes were released.
— La Vida es Bella (1997)
Partieron de Japón al día siguiente.
They left Japan the next day.
Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro.
Numerous men set out west in search of gold.
Partieron temprano para alcanzar el primer tren.
They left early to catch the first train.