Yap.Town

mucho de ti

a lot about you

→ mucho
phrase Uncommon #21,382
a lot about you With verbs such as aprender, it can mean “a lot from you.”
SP: Quiero saber mucho de ti.
EN: I want to know a lot about you.

Me han hablado mucho de ti.

I've heard a lot about you.

Yo he aprendido mucho de ti.

I've learned a lot from you.

— Familia (2023)

He escuchado mucho de ti.

I've heard a lot about you.

Dottie me habló mucho de ti.

Dottie told me a lot about you.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

No sé mucho de ti.

I don't know much about you.

He oído mucho de ti.

I've heard a lot about you.

Neil, este año esperamos mucho de ti.

Neil, we have high hopes for you this year.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Este muchachito me ha estado hablando mucho de ti.

This young man has been talking to me a lot about you.

— Drive: El Escape (2011)

Sé mucho de ti.

I know a lot about you.

Me habló mucho de ti.

He told me a lot about you.

— TÁR (2022)

Hemos oído hablar mucho de ti.

We've heard a lot about you.

— Die Blechtrommel (1979)

No estoy enojado contigo, ya que nunca esperé mucho de ti.

I'm not angry with you, since I never expected much from you.

Eso dice mucho de ti.

That says a lot about you.

Bueno, tal vez no sé mucho de autos, pero sé mucho de ti.

Well, maybe I don't know much about cars, but I know a lot about you.

— F1 la película (2025)