they force me to
Mis padres siempre me obligan a hacer la tarea antes de salir de casa.
My parents always make me do my homework before leaving the house.
Las leyes de la raza me obligan a preguntarle lo siguiente.
The laws of the race compel me to ask you the following.
— La Caída (2004)
Me viene cuando me obligan a hacer algo que no quiero.
It comes to me when I'm forced to do something I don't want to do.
— La Vida es Bella (1997)
Me obligan a hacer esto, tú entiendes.
They're forcing me to do this, you understand.
— Un día de furia (1993)