decided to
He estado todo este tiempo pensando y me decidí a decírtelo.
I've been thinking about it all this time and I decided to tell you.
— Andrei Rublev (1966)
Después de todo finalmente me decidí a venir aquí.
After all, I finally decided to come here.
Me decidí a dejar Japón.
I decided to leave Japan.
El año pasado me decidí a venir a Japón.
Last year I decided to come to Japan.
Me decidí a olvidarlo hasta que Joyce regresara.
I decided to forget about it until Joyce returned.
— American Splendor (2003)
Yo me decidí a realizar el trabajo, sin importar cuán difícil pueda ser.
I decided to do the job, no matter how difficult it might be.