ellos mantendrán

will keep, will maintain

m a n t e n ˈd ɾ a n → mantener
mantendr keep; maintain + án 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #54,668
will keep, will maintain
SP: Mantendrán la puerta cerrada.
EN: They will keep the door closed.
Conjugation of mantener
Indicative future
SingularPlural
First mantendré mantendremos
Second mantendrás —
Third mantendrá mantendrán
Subjunctive future
SingularPlural
First mantendré mantendremos
Second mantendrás —
Third mantendrá mantendrán

Mantendrán su promesa.

They will keep their promise.

Tom y María mantendrán su promesa.

Tom and Maria will keep their promise.

Y lo mantendrán tan impecable como los muslos de la Virgen María.

And they will keep it as flawless as the thighs of the Virgin Mary.

— Sin novedad en el frente (2022)

Los agentes que hay con ustedes les mantendrán al corriente.

The agents who are with you will keep you informed.

— [REC] (2007)

Sounds similar to