lo que es más

Y lo que es más, les darán ustedes las gracias.

And what's more, you will thank them.

— El salario del miedo (1953)

Lo que es más, tu piedra es el trabajo de hombres.

What's more, your stone is the work of men.

— El castillo en el cielo (1986)

Él es muy listo, y lo que es más, él estudia mucho.

He is very clever, and what's more, he studies a lot.

Y lo que es más divertido aún, Gusteau parece creerlo.

And what's even funnier, Gusteau seems to believe it.

— Ratatouille (2007)

¡Y lo que es más, el mapa!

And what's more, the map!

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Éste es un libro útil y, lo que es más, no es caro.

This is a useful book and, what's more, it's not expensive.