hurt, injure
¡No me lastimes!
Don't hurt me!
— El niño y la garza (2023)
¡No la lastimes, por favor!
Please don't hurt her!
— El sobreviviente (2025)
Tal vez nos lastimes.
Maybe you'll hurt us.
— Fack ju Göhte (2013)
No la lastimes.
Don't hurt her.
— Nuevo Orden (2020)
No quiero que te lastimes.
I don't want you to get hurt.
— F1 la película (2025)
No me lastimes por favor.
Please don't hurt me.
No lo lastimes.
Don't hurt him.
No me lastimes.
Don't hurt me.
— Mommy (2014)
Marcello, por favor, no nos lastimes.
Marcello, please don't hurt us.
— El conformista (1971)
Sólo no te lastimes, por favor.
Just don't hurt yourself, please.
— Eternidad (2025)
Espero que te lastimes.
I hope you get hurt.
— Астенический синдром (1989)
¡No lastimes a nadie más!
Don't hurt anyone else!
— Akira (1988)
No lastimes a nadie.
Don't hurt anyone.
— Ip Man (2008)
Mejor que no lo lastimes.
It's best not to hurt him.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
Tom, no quiero que te lastimes.
Tom, I don't want you to hurt yourself.