las muelas

molars

→ el
phrase Rare #48,870
molars Refers to the back teeth. In “las muelas del juicio,” it means “wisdom teeth.”
SP: Me duelen las muelas.
EN: My molars hurt.

Los dientes de atrás son las muelas.

The back teeth are the molars.

Le sacaron las muelas del juicio a Brian.

Brian had his wisdom teeth removed.

Me están saliendo las muelas del juicio.

My wisdom teeth are coming in.

No me ande diciendo así, porque le voy a quebrar las muelas.

Don’t go talking to me like that, or I’ll knock your teeth out.

— Nosotros los pobres (1948)

¿Aún te duelen las muelas?

Do your molars still hurt?

— Rebeca (1940)