the flags
Veo que las banderas están entrando a la pista.
I see the flags are entering the track.
Ve afuera y mira las banderas en los techos.
Go outside and look at the flags on the roofs.
El viento está soplando y las banderas están ondeando.
The wind is blowing and the flags are waving.
Y un buen día, de repente, allí habían colgado las banderas.
And one fine day, suddenly, the flags were hanging there.
— Las alas del deseo (1987)
¿Por qué estás todo el rato cambiando las banderas?
Why do you keep changing the flags all the time?