la administración

the management; the administration

→ el
phrase Rare #29,157
the management; the administration Can refer to the people who manage an organization or to the running of an organization or institution.
SP: La administración de la escuela cambió las reglas.
EN: The school administration changed the rules.

Habla la administración.

The administration speaks.

— El gran diluvio (2025)

Su hijo asumió la administración de la fábrica.

His son took over the management of the factory.

La administración del condado funciona despacio.

The county administration works slowly.

Es la administración.

It's the administration.

— Les invasions barbares (2003)

¿Cuánto tiempo lleva llegar a la administración del distrito de Toshima?

How long does it take to get to the Toshima City Office?

La administración toma importantes decisiones.

Management makes important decisions.

Aunque la administración cierre los ojos, hay que pensar en el sindicato.

Even if the administration turns a blind eye, we have to think about the union.

— Les invasions barbares (2003)

La administración?

The administration?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

La administración decidió mover la oficina central de la compañía a Hawaii.

The administration decided to move the company's headquarters to Hawaii.

Voy a tratar de influenciar a la administración.

I'm going to try to influence the administration.

— Tres son multitud (1998)