he jugado

I have played

→ haber
phrase Uncommon #16,036
I have played A form of the present perfect, used to describe something you have played. The auxiliary verb changes with the subject: hemos jugado means “we have played,” and han jugado means “they have played.”
SP: He jugado este juego muchas veces.
EN: I have played this game many times.

Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.

I've never played golf, but I'll give it a try.

Hoy he jugado al fútbol.

I played football today.

No he jugado nunca al golf.

I've never played golf.

Siempre he jugado con mi hermano.

I have always played with my brother.

Esta es la primera vez que he jugado este juego.

This is the first time I’ve played this game.

Nunca he jugado con nadie.

I've never played with anyone.

— El cielo sobre Berlín (1987)

He jugado fútbol desde que tenía quince años.

I have played soccer since I was fifteen.

Nunca he jugado al tenis con Tom.

I've never played tennis with Tom.

Y he jugado con cualquier perdedor que ha ofrecido la liga.

And I've played with any loser the league has offered.

— GOAT: Como cabras (2026)

He jugado ajedrez desde que era un niño.

I have played chess since I was a child.