están encendidas

Las luces no están encendidas.

The lights are not on.

No, las luces de los vecinos están encendidas.

No, the neighbors' lights are on.

— Vivir (1952)

Si mis linternas están encendidas, quiero que me lleven también a mí la comida.

If my flashlights are on, I want them to bring me the food too.

— La Linterna Roja (1991)

Las luces de emergencia están encendidas, sabrá cuál es.

The hazard lights are on; you'll know which one it is.

— 밀양 (2007)

¿Por qué hoy no están encendidas las luces?

Why aren't the lights on today?

— 三峡好人 (2006)

Las linternas de la tercera casa están encendidas.

The lanterns in the third house are lit.

— La Linterna Roja (1991)

¡Las linternas están encendidas!

The lanterns are lit!

— La Linterna Roja (1991)