están durmiendo

they are sleeping

→ estar
phrase Uncommon #26,598
they are sleeping Used for a plural group; the subject can be omitted when clear from context.
SP: Los niños están durmiendo.
EN: The children are sleeping.

Aquí están durmiendo.

They are sleeping here.

— [REC] (2007)

Están durmiendo profundamente.

They are sleeping soundly.

— El viaje de Chihiro (2001)

Pero todos están durmiendo.

But everyone is sleeping.

— Lazzaro felice (2018)

Ambos perros están durmiendo.

Both dogs are sleeping.

Están durmiendo.

They are sleeping.

— La dolce vita (1960)

Todos los hombres están durmiendo.

All the men are asleep.

Mis gatos ya no están durmiendo debajo de la cama.

My cats are no longer sleeping under the bed.

No cantes tan alto a estas horas, que los niños están durmiendo.

Don't sing so loudly at this hour, the children are sleeping.

¿Todavía no están durmiendo?

Aren't they asleep yet?

— Roma città aperta (1945)

Mis papás están durmiendo.

My parents are sleeping.

— Marty Supremo (2025)

Los huéspedes están durmiendo en esta habitación.

The guests are sleeping in this room.

Si todos los demás están durmiendo, ¡estaremos en grave peligro!

If everyone else is asleep, we’ll be in grave danger!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Savel'evna, todos están durmiendo.

Savel'evna, everyone is asleep.

— Вор (1997)

Varias personas están durmiendo en la habitación de al lado.

Several people are sleeping in the next room.