en grave peligro

in serious danger

→ en
phrase Rare #45,623
in serious danger Used to describe someone or something facing a severe or immediate threat.
SP: Si no salimos pronto, estaremos en grave peligro.
EN: If we don't leave soon, we'll be in serious danger.

Ella está en grave peligro.

She is in grave danger.

Si todos los demás están durmiendo, ¡estaremos en grave peligro!

If everyone else is asleep, we’ll be in grave danger!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Ella se encuentra en grave peligro.

She is in grave danger.

Puedes estar en grave peligro.

You may be in grave danger.

— Todo a la vez en todas partes (2022)