está dormida

is asleep

→ estar
phrase Rare #31,790
is asleep Used for a feminine subject; dormida agrees with the subject in gender.
SP: Mi hermana está dormida.
EN: My sister is asleep.

¿Ella come mientras está dormida?

Does she eat while she's asleep?

— तुम्बाड (2018)

Ella está dormida.

She is asleep.

— Había una vez en Hollywood (2019)

¿La chica de la terraza no está dormida?

Isn't the girl on the terrace asleep?

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Tenga cuidado al despertarla si está dormida, podría asustarse.

Be careful when waking her if she’s asleep; you could scare her.

— El guardián invisible (2017)

Ahora tu tía es la que está dormida.

Now your aunt is the one who is asleep.

— Suzume (2022)

¿Todavía no está dormida?

Isn't she asleep yet?

Sólo está dormida.

She's just asleep.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¿Por qué Ponyo está dormida?

Why is Ponyo asleep?

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

Está dormida.

She is asleep.

— Estallido mortal (1981)

Ya está dormida.

She is already asleep.

— Suzume (2022)

Si la luz del pasillo está apagada, está dormida.

If the hallway light is off, she's asleep.

— El sobreviviente (2025)