estaba cansada

was tired

→ estar

phrase Rare #27,852

was tired Used for a female subject; the subject can be omitted when clear from context.

SP: Estaba cansada después del viaje.

EN: She was tired after the trip.

Siguió trabajando aunque estaba cansada.

She continued working even though she was tired.

Estaba cansada, pero decidió caminar.

She was tired, but decided to walk.

Dijo usted que estaba cansada, mareada por el vino.

You said you were tired, dizzy from the wine.

— Anatomía de una Caída (2023)

Era evidente que ella estaba cansada.

It was obvious that she was tired.

La pobre estaba cansada.

The poor thing was tired.

— Cuentos de Tokio (1953)

Estaba cansada, pero seguí trabajando.

I was tired, but I kept working.

Estaba cansada.

I was tired.

— Titanic (1997)

Estaba cansada y se acostó un rato.

She was tired and lay down for a while.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Aunque estaba cansada, siguió trabajando.

Although she was tired, she continued working.

Tom se dio cuenta de que María estaba cansada.

Tom noticed that Maria was tired.

Tom me preguntó si estaba cansada.

Tom asked me if I was tired.

Y estaba cansada, sí.

And I was tired, yes.

— Anatomía de una Caída (2023)

Ella estaba cansada de tratar de convencerlo.

She was tired of trying to convince him.