Yap.Town

espero que encuentres

I hope you find

→ esperar
phrase Rare #23,429
I hope you find Used to express hope that someone will find something or someone. The full phrase is usually followed by what is being found.
SP: Espero que encuentres las llaves.
EN: I hope you find the keys.

Espero que encuentres lo que estoy buscando.

I hope you find what I’m looking for.

Espero que encuentres a tu hijo.

I hope you find your son.

Espero que encuentres paz.

I hope you find peace.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Espero que encuentres lo que buscas.

I hope you find what you are looking for.

En serio espero que encuentres tu felicidad un día.

I sincerely hope you find your happiness one day.

— Anora (2024)

Espero que encuentres lo que estás buscando.

I hope you find what you're looking for.

Amigo mío, espero que encuentres al criminal entre tus conocidos.

My friend, I hope you find the criminal among your acquaintances.

— Old Boy (2003)

Espero que encuentres algo de consuelo con nosotros.

I hope you find some comfort with us.

Espero que encuentres tu otro zapato.

I hope you find your other shoe.

— El recuerdo de Marnie (2014)