Yap.Town

ese sombrero

that hat

→ ese
phrase Rare #32,710
that hat “Ese” points to a masculine singular item that is farther from the speaker or already identified.
SP: Ese sombrero es muy elegante.
EN: That hat is very stylish.

¿Dónde compraste ese sombrero que llevabas puesto ayer?

Where did you buy that hat you were wearing yesterday?

Ese sombrero costaba cincuenta dólares.

That hat cost fifty dollars.

Ese sombrero hace juego con el traje.

That hat matches the suit.

¿Vas a llevar ese sombrero?

Are you going to wear that hat?

— El increíble castillo vagabundo (2004)

¡Mira ese sombrero!

Look at that hat!

— El agente secreto (2025)

¿Qué estás haciendo con ese sombrero?

What are you doing with that hat?

— La grande bellezza (2013)

No puedes llevar puesto ese sombrero a la escuela.

You can't wear that hat to school.

Recuperar ese sombrero le costará tanto como comprarse una docena.

Getting that hat back will cost him as much as buying a dozen.

— Vivir (1952)

Ese sombrero me parece ridículo.

That hat seems ridiculous to me.

¿Por qué has comprado ese sombrero?

Why did you buy that hat?