el elevador

Hay elevador.

There is an elevator.

— Anora (2024)

No se puede fumar en un elevador.

Smoking is not allowed in elevators.

Nosotros tenemos un elevador en nuestra nueva casa.

We have an elevator in our new house.

Ese maldito ciervo acaba de tomar el maldito elevador.

That damn deer just took the damn elevator.

— Alerta Extinción (2026)

Un maldito elevador.

A damn elevator.

— Anora (2024)

Debes ir detrás del elevador.

You must go behind the elevator.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Elevador.

Elevator.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Llegando a la puerta del elevador, ahora.

Reaching the elevator door, now.

Supones que llegarás a tu departamento solo saliendo del elevador.

You assume you'll get to your apartment just by stepping out of the elevator.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Está en el pozo del elevador.

It's in the elevator shaft.

— Duro de matar (1988)