the thermos
Luigi, dame el termo.
Luigi, give me the thermos.
— El salario del miedo (1953)
Mamá, te he puesto té caliente en el termo.
Mom, I've put hot tea in the thermos for you.
— Cuentos de Tokio (1953)
Mira el termo, qué lindo.
Look at the thermos, how nice.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
¿Dónde va el termo?
Where does the thermos go?
Es con el termo.
It comes with the thermos.
Estoy llenando el termo, un momento.
I'm filling the thermos—just a moment.
— Un asunto de familia (2018)
Si pongo el termo, ¿tengo que quitar una taza?
If I put the thermos on, do I have to remove a cup?
¿Queda café en el termo?
Is there any coffee left in the thermos?
— La dolce vita (1960)
¿Hay bastante en el termo?
Is there enough in the thermos?
Quizá es con el termo así.
Maybe it's with the thermos like that.