Yap.Town

del valle

of the valley

→ del
phrase Rare #37,505
of the valley Del combines de (of/from) with el (the). Depending on context, it can also mean “from the valley.”
SP: El aire del valle es fresco.
EN: The air of the valley is cool.

Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle.

I was looking down towards the bottom of the valley.

¡El gunship del valle del Viento!

The gunship from the Valley of the Wind!

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

La gente del valle se alegrará.

The people of the valley will rejoice.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¡Sólo tú puedes salvar a la gente del valle!

Only you can save the people of the valley!

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.

We heard the echo of our voices from the other side of the valley.

¿Y para eso quieren matar a la gente del valle del Viento?

And they want to kill the people of Wind Valley for that?

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)