deberías hacerlo

you should do it

→ deber
phrase Rare #30,306
you should do it Expresses advice or a recommendation.
SP: Si tienes tiempo, deberías hacerlo hoy.
EN: If you have time, you should do it today.

En serio, deberías hacerlo.

Seriously, you should do it.

— 飲食男女 (1994)

Deberías hacerlo como lo hizo Tom.

You should do it like Tom did.

Definitivamente deberías hacerlo.

You definitely should do it.

— Vida solo hay una (2011)

Deberías hacerlo inmediatamente.

You should do it immediately.

No deberías hacerlo.

You shouldn't do it.

— Ne Zha (2019)

Como es una niña deberías hacerlo en un templo.

Since she’s a girl, you should do it in a temple.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

Pienso que deberías hacerlo.

I think you should do it.

Creo que no deberías hacerlo.

I think you shouldn't do it.

De hecho, deberías hacerlo unas cuantas veces más durante el próximo día o dos.

In fact, you should do it a few more times over the next day or two.

Tú también deberías hacerlo.

You should do it too.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Deberías hacerlo.

You should do it.

— El duelo (2006)

Deberías hacerlo ahora mismo.

You should do it right now.