it's nice
Da gusto ver lo verde que está todo.
It’s a pleasure to see how green everything is.
Da gusto estar aquí.
It's a pleasure to be here.
El sol da gusto.
The sun is lovely.
¿No te da gusto verme?
Aren't you happy to see me?
— Picnic (1955)
Da gusto verlos jugar.
It’s a pleasure to watch them play.
A uno le da gusto poder servir.
It gives one pleasure to be able to serve.
Da gusto estar solo.
It's nice to be alone.
¿No te da gusto?
Doesn't that make you happy?
— La vida de Adèle (2013)
Así da gusto volver.
This is a lovely way to come back.
— La historia oficial (1985)
Pero te da gusto que esté en el caso.
But you're glad he's on the case.
— Cuestión De Honor (1992)
Da gusto que hayas regresado, Hombre Araña.
Glad you're back, Spider-Man.