la cuchilla

Pásame la cuchilla que está en el rincón.

Pass me the razor blade in the corner.

— Los olvidados (1950)

Me corté con una cuchilla de afeitar.

I cut myself with a razor blade.

Y también sacó una cuchilla, ¡qué horror!

And he also pulled out a knife, how awful!

— El recuerdo de Marnie (2014)

Y he encontrado una cuchilla.

And I found a razor blade.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

No te olvides de dejar la cuchilla entre sus dedos.

Don't forget to leave the blade between his fingers.

— Un profeta (2009)

Dame una cuchilla.

Give me a blade.

— Lindas y Letales (2026)

La cuchilla no gira.

The blade does not rotate.

— Temporada de Sangre (2025)

¿Dónde está mi cuchilla?

Where’s my razor?