answer, reply
Necesito que me contestes rápido porque tengo que tomar una decisión.
I need you to answer me quickly because I have to make a decision.
Hija, no le contestes así a tu papá.
Honey, don't talk to your dad like that.
— Nosotros los pobres (1948)
Si no quieres, no me contestes.
If you don't want to, don't reply to me.
— Abre los ojos (1997)
No contestes esa pregunta.
Don't answer that question.
— Cuestión De Honor (1992)
No le contestes.
Don't answer him.
— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)
No contestes eso.
Don't answer that.
No contestes.
Don't answer.
— La ola (2008)
¡No contestes!
Don't answer!
— Cuestión de tiempo (2013)
No contestes el teléfono.
Don't answer the phone.
No le contestes a tu madre.
Don't answer your mother.
— Equipo Demolición (2026)
Pues no contestes.
Then don't answer.
— Oppenheimer (2023)
Y no contestes el timbre.
And don't answer the doorbell.
— ¿Está funcionando esto? (2025)