como un idiota

Ha quedado como un idiota.

He ended up looking like an idiot.

Me veo como un idiota.

I look like an idiot.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tienes que dejar de comportarte como un idiota.

You need to stop behaving like an idiot.

— Haz lo correcto (1989)

Me siento como un idiota.

I feel like an idiot.

— Madre (2009)

Deja de actuar como un idiota.

Stop acting like an idiot.

¡Ni tú como un idiota!

Not you, you idiot!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

No me hacen sentir como un idiota.

They don't make me feel like an idiot.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

He organizado todo esto para ti y me estás haciendo quedar como un idiota.

I've arranged all this for you and you're making me look like an idiot.

— Marty Supremo (2025)

Estás actuando como un idiota.

You're acting like an idiot.

Él se portó como un idiota.

He acted like an idiot.